„Ein Teil von mir – Narben machen (k)einen Unterschied“ Ausstellung im HannoverServiceCenter über brandverletzte Kinder  Die Wanderausstellung „Ein Teil von mir – Narben machen (k)einen Unterschied“ ist vom 3. bis 30. September im Foyer des HannoverServiceCenters am Schützenplatz (HSC) zu sehen. Gezeigt werden Porträts von heute erwachsenen Menschen, die in ihrer Kindheit Verbrennungen oder Verbrühungen erlitten haben. Im Fokus stehen Fotos der von Narben gezeichneten Körper der „Paulinchen-Kinder“. Die Bilder zeigen in ermutigender Art und Weise, wie die Porträtierten selbstbewußt und mit Stärke trotz oder gerade wegen ihres Unfalls ihr Leben meistern. Ergänzende Interviews geben einen tiefen Einblick in das Leben mit Narben und den damit verbundenen Herausforderungen.

Dresden hat die Finals-Flagge weitergegeben Jetzt muss Hannover für die Finals 2026 ranklotzen Die Finals 2025 in Dresden sind am Sonntag, 3.August zu Ende gegangen. Oberbürgermeister Belit Onay, der mit einer Delegation aus Hannover zu Besuch an der Elbe war, zeigte sich beeindruckt: „Das waren spannende Wettkämpfe mit einer tollen Atmosphäre in der ganzen Stadt. Dresden war ein hervorragender Gastgeber. Wir haben ganz viele Eindrücke mitgenommen und freuen uns jetzt schon sehr auf die Finals 2026 in Hannover“.

84 neue Nachwuchskräfte starten bei der Region ins Berufsleben Ausbildungsbeginn in zwölf Berufsfeldern – von Finanzen bis Floristik Willkommen im öffentlichen Dienst: 84 junge Menschen beginnen im August und September ihr duales Studium, eine Berufsausbildung oder den Freiwilligendienst bei der Region Hannover. Neben den klassischen Verwaltungsberufen bildet die Region ihre Nachwuchskräfte auch in kaufmännischen und technischen Bereichen aus, zum Beispiel als Fachinformatikerinnen und -informatiker oder Kaufleute für Büromanagement. Im Inklusionsbereich starten drei junge Menschen als Fachpraktiker*innen in der Floristik ihre Ausbildung. Insgesamt ist die Zahl von 77 Nachwuchskräften im vergangenen Jahr weiter gestiegen .

Wildkatzenlauf am 09. August 2025 in der Lüneburger Heide Lange galt die Europäische Wildkatze in der Region als ausgestorben. Allmählich erobert das scheue Tier frühere Lebensräume zurück. In Niedersachsen hat sich die Wildkatze von waldreichen Gebieten im Süden zurück bis in die Lüneburger Heide ausgebreitet. Der Wildkatzenlauf soll darauf aufmerksam machen. Dabei begeben sich die Teilnehmenden auf die Spur der seltenen Wildkatze und laufen durch verschiedene Lebensräume – durch naturnahen Wald, entlang von Waldrändern und Moor sowie durch angrenzendes Offenland. Sie erfahren, welchen Gefahren die Wildkatze vielerorts ausgesetzt ist und welche Schutzmaßnahmen der BUND für sie umsetzt. Termindetails: 09. August 2025 Rahmenprogramm ab 10 Uhr, Hauptläufe ab 11:00 Uhr Böhme-Sportpark Heber (Hambosteler Weg 10, 29640 Schneverdingen-Heber; Koordinaten: 53.08268, 9.85785) Laufstrecken : 4,5 Kilometer und 8,0 Kilometer (auch für Walker*innen) Teilnahmegebühr: 4,50 Euro (4,5 km) und 7,90 Euro (8,0 km) zur Deckung der Kosten der Zeiterfassung Lange galt die Europäische Wildkatze in der Region als ausgestorben. Allmählich erobert das scheue Tier frühere Lebensräume zurück. In Niedersachsen hat sich die Wildkatze von waldreichen Gebieten im Süden zurück bis in die Lüneburger Heide ausgebreitet. Der Wildkatzenlauf soll darauf aufmerksam machen. Dabei begeben sich die Teilnehmenden auf die Spur der seltenen Wildkatze und laufen durch verschiedene Lebensräume – durch naturnahen Wald, entlang von Waldrändern und Moor sowie durch angrenzendes Offenland. Sie erfahren, welchen Gefahren die Wildkatze vielerorts ausgesetzt ist und welche Schutzmaßnahmen der BUND für sie umsetzt. Die Teilnehmenden können zwischen zwei abwechslungsreichen Strecken von ca. 4,5 und 8 Kilometern wählen. Kinder können sich auf eine eigene Runde am Sportplatz freuen, bei der sie spielerisch die Welt der Wildkatzen entdecken. Ein buntes Rahmenprogramm mit Infoständen, Kinderschminken, Kuchenverkauf und weiteren Highlights rundet das Angebot ab und sorgt für einen erlebnisreichen Tag für die ganze Familie. Förderung Der Wildkatzenlauf findet im Rahmen des Projekts „Wildkatzenwälder von morgen“ statt. Das Projekt wird im Bundesprogramm Biologische Vielfalt durch das Bundesamt für Naturschutz mit Mitteln des Bundesministeriums für Umwelt, Naturschutz, nukleare Sicherheit und Verbraucherschutz und in Niedersachsen zudem durch die Niedersächsische Bingo-Umweltstiftung gefördert. Weitere Informationen und Anmeldung www.bund-niedersachsen.de/wildkatzenlau h ttps://events.raceresult.com/registrations/?event=319702&n=Einzel-Anmeldung&k=oeHwp0xC0eRZ Bei Rückfragen Marc Filla, BUND Niedersachsen, Tel: 0511 965 69 – 78, marc.filla@nds.bund.ne Andrea Krug, BUND Niedersachsen, Tel: 0511 965 69 – 39, andrea.krug@nds.bund.net BUND-Pressestelle Lara-Marie Krauße, Tel. (0511) 965 69 - 32 oder Mobil (01515) - 33 111 88, presse@nds.bund.net , www.bund-niedersachsen.de

Sommerfest unter Wölfen Das große Familienfest im Wolfcenter Dörverden Am 09. und 10.08.2025 findet im WOLFCENTER in Dörverden wieder das große „Sommerfest unter Wölfen“ für die ganze Familie statt. Neben riesigen Rabatten auf den Eintrittspreis (8,00 Euro für Besucher ab 8 Jahren und freier Eintritt für Kinder unter 8 Jahren) werden mehrere Besucherführungen zu den Wolfsgehegen mit Schaufütterungen angeboten. Zusätzlich gibt es drei beliebte Kinderführungen. Auch Silberfüchse gilt es zu entdecken. Kinder können auf den großen Spielplätzen so richtig toben und die Wasserspielgeräte und Geschicklichkeitsspiele ausprobieren. Neben dem Austoben auf den Hüpfburgen kann auch erlernt werden, wie man unter fachlicher Anleitung klettert. Ein Zauberer wird mit verblüffenden Tricks sein Publikum in den Bann ziehen. Wer möchte, kann einen Wolfspfotenabdruck auskratzen und den luftigen Stein dann mit nach Hause nehmen. Und wer bei der Rallye das Lösungswort findet, kann an einer großen Preisverlosung teilnehmen. Diejenigen, die schon immer mal mit Pfeil und Bogen schießen wollten, werden auch dazu Gelegenheit bekommen.

Zum 80. Mal jährt sich der Atombombenabwurf auf Hiroshima Ausstellung erinnert an die Opfer des Atombombenabwurfes auf Hannovers Partnerstadt Mit der Ausstellung ‚Little Boy – Fat Man‘ erinnern vom 6. bis 29. August 2025 in der Basilika St. Clemens die Katholische Kirche in der Region Hannover und die Katholische Akademie des Bistums Hildesheim in Zusammenarbeit mit Künstlerinnen und Künstlern des Goethe Exils an die Opfer der Atombombenabwürfe auf Hiroshima und Nagasaki. Mit ihren Bildwelten werden die Auswirkungen von damals in die Gegenwart transformiert und in einen neuen Kontext gesetzt. Fünf eindrucksvolle, vielschichtige Installationen lassen das gesamte Kirchenschiff und die Krypta der Basilika St. Clemens zu einem Ort des Innehaltens, der Trauer, der Erinnerung – und der Hoffnung werden. Die Ausstellung ist ein gemeinsames Projekt der Katholischen Akademie und der Katholischen Kirche in der Region Hannover und ist vom Kulturbüro der Landeshauptstadt Hannover gefördert. Little Boy und Fat Man lauteten die Codenamen der Atombomben, die im August 1945 von den USA auf die japanischen Städte Hiroshima und Nagasaki abgeworfen wurden. Mit der gleichnamigen Ausstellung in der Basilika St. Clemens vom 6. bis 29. August verwandeln die Künstlerinnen und Künstler Anna-Kristina Bauer, Thomas Damm, Andreas Graf, Kai Löffelbein und Mario Wezel die Kirchenräume in einen Ort des Gedenkens und der künstlerischen Reflexion. Initiatorinnen der Ausstellung sind die Katholische Akademie des Bistums Hildesheim und die Katholische Kirche in der Region Hannover, gefördert wird sie durch das Kulturbüro der Landeshauptstadt Hannover. Der Abwurf der Atombomben auf Hiroshima und Nagasaki vor 80 Jahren gehört für die Künstlerinnen und Künstler der Ateliergemeinschaft Goethe Exil zu jenen historischen Zäsuren, die jedes menschliche Vorstellungsvermögen übersteigen. Da Worte das Ausmaß des Schreckens kaum zu fassen vermögen, bringen die Künstlerinnen und Künstler mit ihren Bildwelten das Grauen von damals in die Gegenwart. Fünf eindrucksvolle, vielschichtige Installationen transformieren das Kirchenschiff und die Krypta der Basilika St. Clemens zu einem Ort des Innehaltens, der Trauer, der Erinnerung – und der Hoffnung. Für Thomas Harling, Direktor der Katholischen Akademie, ist die Erinnerung an historische Ereignisse und Katastrophen wichtig: „Die Ausstellung verlässt die oft praktizierten Erinnerungsrituale, sie stellt über die Bildwelten von damals und heute direkte Verbindungen zur Gegenwart her.“ „Unsere Ausstellung konfrontiert mit Tod und Zerstörung, die die Atombomben hinterlassen haben“, sagt Wolfgang Semmet, Propst der Katholische Kirche in der Region Hannover. Gleichzeitig darf in einer an Spannungen zunehmenden Welt der Ruf nach nuklearer Abrüstung nicht überhört werden: „Als Katholische Kirche in der Partnerstadt von Hiroshima setzen wir uns für das Ziel einer atomwaffenfreien Welt ein.“ „Little Boy – Fat Man. Künstlerische Perspektiven auf Hiroshima und Nagasaki“ ist daher nicht nur Rückschau, sondern zugleich Gegenwartsdiagnose und stellt Zukunftsfragen: Was hat die Menschheit aus Hiroshima und Nagasaki gelernt? Wie wird mit der heutigen kollektiven Geschichte umgegangen? Wie steht es um eine Welt, die Menschlichkeit über Machstreben setzen will. Eröffnet wird die Ausstellung am Mittwoch, 6. August, um 18 Uhr mit einer thematischen Andacht, gefeiert von Propst Wolfgang Semmet. Im Anschluss führt Akademiedirektor Thomas Harling in die Ausstellung ein. Mitglieder des Goethe-Exils werden ihre Kunstwerke vorstellen. Musikalisch wird die Eröffnung von Regionalkantor Francesco Bernasconi begleitet Die Ausstellung am Platz an der Basilika 1, 30169 Hannover ist von Montag bis Freitag von 12 bis 18 Uhr, Samstag von 14 bis 17 Uhr geöffnet. Öffentliche Führungen finden jeweils dienstags um 12 Uhr und mittwochs um 18 Uhr statt., Gruppenführungen auf Anfrage. Das Begleitprogramm: Sa., 9. August, 18:30 Uhr: Nagasaki. Die zweite Stadt. Wort, Bild, Musik So., 10. August, 10 Uhr: Gottesdienst „Finsternis und Licht“ Sa., 16. August, 18:30 Uhr: Lesung. „Hiroshima ist überall“ – Der Briefwechsel des Philosophen Günther Anders mit dem Hiroshima-Piloten Claude Eatherly. Vortragende: Alrun Hofert und Helene Krüger, Schauspielerinnen am Schauspielhaus Hannover. Musik: Regionalkantor Francesco Bernasconi. Die Lesung findet auf der Empore der Basilika statt (nicht barrierefrei). Der Eintritt ist frei, eine Anmeldung unter www.kath-akademie-hannover ist erforderlich! Fr., 29. August, 19:30 Uhr: Finissage. Alle Veranstaltungen finden in der Basilika St. Clemens statt. Die Ausstellung wird durch das Kulturbüro der Landeshauptstadt Hannover gefördert. Das Plakat zur Ausstellung kann mit diesem link heruntergeladen werden. Das Begleitprogramm ist zum Download hier zu finden .

Ein Assistenzhund für Fabienne 15.000 Euro-Spende von Franke und Bornberg Anlässlich des 30-jährigen Jubiläums ihrer Hannoverschen Firma Franke und Bornberg hatte sich Katrin Bornberg von ihren rund 100 Gästen statt Geschenken eine Geldspende für die deutschlandweit agierende Wohltätigkeitsorganisation Aktion Kindertraum mit Sitz in Hannover gewünscht. Und so kam die stattliche Summe von 15.000 Euro zusammen, mit denen der Herzenswunsch der 14-jährigen Fabienne aus Rutsweiler in Nordrhein-Westfalen erfüllt werden konnte.